You can add GeoJSON features with custom style by using addFeatures() function in the TerraDraw instance which can be retrieved through getTerraDrawInstance() function.